domingo, 19 de maio de 2013

Wagner 1813-2013 : O Navio Fantasma






É a primeira ópera do que o compositor
definiu como seu canône.

Foi onde começou a usar
o que chamou de
"drama musical. "

Baseado na lenda sobre um 
capitão de navio holandês
que, acometido por terríveis
tempestades,
enfurecido,
diz que contornará 
o Cabo da Boa Esperança,
nem que tenha que levar
toda a eternidade.

Por conta do desafio profano
é condenado por Satã a
velejar pelos mares para sempre,
até que encontre uma mulher
que o redima
PELO AMOR.

Só a cada 7 anos pode
parar em um porto
para esta finalidade.

A ópera se passa
durante uma destas paradas.

O clip é da abertura da ópera,
e foi composta depois do
trabalho já está completo.

Por alguma maluquice
típica da língua portuguesa,
a ópera que no alemão 
original se chama
"Der Fliegende Hollander",
traduzida perfeitamente 
no inglês para
"Flying Dutchman",
O HOLANDÊS VOADOR,
foi derivada para o português
do francês
"Le vaisseau fantôme"
e aqui se chama
O NAVIO FANTASMA.

.



.