segunda-feira, 17 de junho de 2013

Protestos do povo brasileiro: Lluis Llach saúda os sonhos de um povo com sua mais bela canção : SONHAMOS !







SONHAMOS
Claro que sim,

sonhamos constantemente, sempre.


Esperamos mais!
Claro que sim.
É da natureza esperar.
E esperamos tudo.

Queremos mais.
Claro que sim.
Queremos mais, tudo.

Tenho mais pressa.
Sim, claro que sim.

Caminhar, chegar, recomeçar.


O sonho de hoje 
como uma possibilidade do amanhã.
Esperamos muito
Claro que sim, 

aprendemos a esperar 
e esperamos tudo,
e
não nos faça vergonha 
sermos escravos da esperança.

Queremos muito.
Claro que sim, 
é o nosso direito raivoso,
e acima de tudo, o nosso dever.


Queremos muito, mais, 

tudo, apaixonadamente ou
com tristeza.

T
EMOS MUITA PRESSA
Claro que sim, caminhar, chegar, recomeçar.
Sim, temos pressa, muita pressa.

E o queremos todo.

E melhor assim.
É melhor um povo que se move,
Embora às vezes precipitado, 
às vezes cauteloso demais,
Embora às vezes sujo, baixo, 

rasteiro, às vezes sublime.

Melhor assim,
em toda sua condição humana,
estranha e sensível,
Melhor assim do que sermos um rebanho de cordeiros
submetidos aos cálculos dos ordenadores de interesses.

Portanto, ninguém deve ter vergonha de dizer,
ninguém deve ter vergonha de gritar:

Sonhamos, sim,
Sonhamos constantemente,
Sonhamos sem limites.
Sonhamos com o inimaginável.
Sempre sonhamos.

E esperamos,
aprendemos a arte de esperar,
aprendemos a esperar nas nossas
noites intermináveis de impotência.
Sabemos esperar e esperamos tudo.

Queremos o impossível para chegar ao possível.
Queremos o possível para chegar ao impossível.
Melhor assim
mesmo que às vezes sejamos precipitados,
Melhor assim
mesmo que às vezes sejamos rudes,
rasteiros.
Melhor assim em nossa condição humana... etc.

Jean, que protestou em São Paulo. Parla !!!








"Vandalismo é o que fazem
com seu pai na fila do médico.

Destruição é o que fazem
com a sua família
quando seu filho morre
em mais um assalto 
à mão armada.

Violência é quando um professor
tem redução de salário.

O nome disso aqui é

FÚRIA.

O nome desse ônibus queimado é :

EU EXISTO E NÃO SOU OTÁRIO.


Escândalo é o salário
e benefícios desses senhores
serem pagos com os meus míseros
vinte centavos a mais. "

Desabafo de Jean,
um dos jovens que teve que
pagar 20 mil reais de fiança
pelo simples ato de protestar.


EU:
Quem imagina que 
a questão de São Paulo
é do tamanho de 
20 centavos,
não sabe o que 
está dizendo.

.







domingo, 16 de junho de 2013

Bloomsday é hoje.








16 de junho é comemorado
no mundo inteiro como
o dia de Leopold Bloom.

Afora a Bíblia é o único
personagem de livro
que tem um feriado nacional.
Na Irlanda,
certamente.

É o dia em que se passa a ação do 
personagem no livro
Ulysses, de
James Joyce.

Aos joycianos do mundo,
como eu,
um grande abraço.


Abaixo,
estátua de Joyce em Dublin.



.

sábado, 15 de junho de 2013

Somerset Maugham … e o amor.




.


"Hoje não somos
quem éramos ontem
e aqueles que amamos,
também não.

É uma sorte se,
mudando,
continuarmos
amando
a pessoa que mudou."


Somerset Maugham


"We are not the same persons
this year as last;
not are those
we love.

It is a happy chance
if we, changing,
continue to love
a changed person."




.

sexta-feira, 14 de junho de 2013

Antes da meia noite, de Richard Linklater.







Lançamento mundial em cinemas
de Antes da meia noite,
do diretor Richard Linklater.

A terceira parte de uma franquia
que arrebatou fãs mundo à fora,
entre eles eu.

Em Antes do Pôr do Sol, 1995,
2 jovens se encontram por um dia
em Viena, depois de se conhecerem
em um trem e enquanto esperam
uma conexão de viagem.

Antes do Amanhecer, 2004,
se vêem por acaso em Paris,
9 anos depois.

A nova versão se passa na Grécia,
com os personagens
já maduros.

Não é nenhuma obra-prima
mas despertam grande simpatia
do público em seu amor
adolescente.

Ethan Hawke e Jule Delpy
dão show de interpretação.
E o roteiro é muito
bom.

Aguardando a oportunidade
de conferir.

A Livraria Cultura vende
os 2 primeiros filmes em
um box por míseros
14.90 reais e frete grátis.

Nunca foram lançados em
bluray.








quinta-feira, 13 de junho de 2013

Irmão Alessandro, a voz de Assis, Itália.


.






.