Hakuin Ekaku

Um guerreiro foi visitar o Mestre Hakuin:
- Existe céu e inferno ?

Hakuin perguntou:
- Quem é você ?
- Sou o chefe dos samurais do Imperador.

- Você, um Samurai?
Você tem cara de mendigo.

O guerreiro ficou com tanta raiva
que desembainhou a espada.

Parado, tranquilamente, diante dele,
Hakuin disse:
- Aqui se abrem os portões do inferno.

Percebendo a serenidade do mestre,
o guerreiro recolheu a espada
e se inclinou respeitosamente.

Hakuin disse:
- E aqui se abrem os portões do céu.

transcrito do livro Raízes e Asas, de Osho.